Carta de José Antonio Villanueva
Transcripción realizada por Carlos de la Serna
Antecedentes: El 27 de julio de 1806 se produjo la Primera Invasión Inglesa a Buenos Ayres. Las tropas invasoras, a órdenes del General William Carr Beresford, fueron rendidas y desalojadas del fuerte 45 días después, en un episodio conocido como la Reconquista. De inmediato, ante la posibilidad de una segunda invasión, se encomendó a Don Santiago de Liniers organizara la defensa, para lo que se conformaron distintos cuerpos de voluntarios reclutando a todos los hombres capaces de utilizar un arma. Entre ellos, nuestro antepasado, que se desempeñaba como Abogado de la Real Audiencia Pretorial, no dudó en alistarse con dos de sus hijos. Esta carta al Cte. de Artillería Don Joseph Fornaguera habla por sí sola del fervor patriótico que imperaba en aquél entonces.
Nota: Se ha tratado de respetar en la medida de lo posible la ortografía, abreviaturas y forma de escritura del original manuscrito.
Sor Commandte de Artilleria
Dn Jose Anto Villanueva Abogado de esta Rl Audiencia Pretorial, y Capitan de la 4a Compañía del Tercio de Voluntarios Americanos del Exto nuevamente creado para la defensa de esta Plaza con el devido respeto ante VS. digo: qe en la Compañía de mi cargo militavan en clase de distinguidos dos hijos mios, el uno de tierna edad llamado Dn Juan Eugenio, y el otro maior, llamado Dn Franco Villanueva.
Este ultimo, sin noticia mia, y estimulado solo de su natural inclinacion, ha dejado en estos dias proximos mi Compañía y se ha agregado a la septima de artilleria del mando de VS militando en clase de soldado sin distincion alguna.
El representante no solo no pretende excluirlo del servicio, sino qe ha tenido la maior complasencia de sacrificar su persona con sus dos hijos, y sin reserva de sus intereses que como es notorio esta empleando actualmte en el vestuario y uniformidad de su Compañía. Pretende solo qe el referido su hijo en consideracion a la notoria distincion de su nacimiento, por solo el hecho de serlo de un Abogado de esta Rl Audiencia, y actualmte Capitán del referido Tercio de Voluntarios, continue en el servicio de la Artilleria con la distincion de Cadete, estando pronto el representante a cumplir en tal caso con los requisitos que previene al efecto la Ordenanza Gral del Exercito.
Por tanto suppco qe en atencion a la notoriedad de lo expuesto y al allanamto que hago de cumplir por mi parte lo prevenido en la Ordenanza para iguales casos, se sirva tomar las providencias oportunas pa qe el expresado mi hijo Dn Franco Villanueva continue el servicio en clase de Cadete del Cuerpo de Artilleria de su mando, pues asi es conforme a Justicia, y a la Rl Ordenanza y será gracia qe espera el suplicante de la designacion de VS.
Buenos Aires, Noviembre 17 de 1806.-
Jose Anto Villanueva
Contacto: cdelaserna@fibertel.com.ar